Alba

Hi hi! My name is Alba Soares Capellas and I’m 15 years old. I’ve lost the last presentation I did and this time this presentation is actually gonna be totally normal, not like the last time (maybe it was too much). So here we go: I live in Avià, the town who’s by the side of Berga. Avià would be like a residential neighborhood but so much bigger and with an old centre. Anyway there aren’t many things to do here, but well, it’s a good place to live. My family it’s supposed to be normal: I have a mother, a father and a little brother, 10 years younger than me. I have a little dog called Kira who’s so cute and I have a little bunny called Tecla who’s so…animal? But there are other animals in my house; in the non-reformed part of the house I have a lot of chickens, chicks, turkeys, etc. I guess that’s not a normal thing to have in my house. Now let’s talk about me. I’m a declared otaku, gamer, alien, reader, geek and fangirl of many things. I like to listen to many types of music (pop, rock, heavy, rap, country, dubstep, nightcore, synthesized voices, classic music, etc.) I like everything. In my free time I used to do many things, and I still do a lot of things when I’m at home (like singing, drawing, watch anime and other series, reading books or mangas, gaming in my computer, playing the piano, etc.). I love reading, I've read a lot of books from all of the genres but I usually read more books of fantasy than any other genre.I've done theatre since I’m 5 years old, and I still do it, I love to act and I love to go up on a stage and feel the shame in me, but pitifully (or thankfully, don’t know) I’m not very shy when I’m acting. I like to be always very happy and I don’t like to get mad with anyone cause then I feel wrong with myself. I love the biology and all the things related with this, but I love the psychology too, so I'm going to study medicine cause I think it's a job where you need knowledges about biology, and the psychology it's something that you need if you're a doctor, or thats how I think it should be. My favourite subjects are English, Biology, Maths, History, Physics and Chemistry. And like I don’t know anything else to say, I leave. See you guys! I hope you’ve enjoyed my presentation (even I think it’s not really interesting, you could cry of how boring is that presentation, I encourage you to do it :D ) Bye bye bye! :)
Written by:  Alba

¡Hola hola! Mi nombre es Alba Soares Capellas y tengo 15 años. He perdido la última presentación que hice y esta vez esta presentación en realidad va a ser totalmente normal, no como la última vez (tal vez era demasiado). Así que aquí vamos: Vivo en Avià, la ciudad que está al lado de Berga. Avià sería como un barrio residencial, pero mucho más grande y con un casco antiguo. De todos modos no hay muchas cosas que hacer aquí, pero bueno, es un buen lugar para vivir. Mi familia se supone que debe ser normal: Tengo una madre, un padre y un hermano pequeño, 10 años más joven que yo. Tengo una pequeña perra llamada Kira que es muy linda y tengo un conejito llamado Tecla que es tan... ¿animal? Pero hay otros animales en mi casa, en la parte no reformada de la casa tengo un montón de pollos, gallinas, pollitos, pavos, etc. Supongo que no es una cosa normal para tener en mi casa. Ahora vamos a hablar de mí.  Soy una otaku declarada, gamer, alien, lectora, friki y fangirl de muchas cosas. Me gusta escuchar muchos tipos de música (pop, rock, heavy, rap, country, dubstep, nightcore, voces sintetizadas, música clásica, etc.) me gusta todo. En mi tiempo libre yo solía hacer muchas cosas, y sigo haciendo un montón de cosas cuando estoy en casa (como cantar, dibujar, ver anime y otras series, leer libros o mangas, jugar al ordenador, tocar el piano, etc ). Me encanta leer, he leído un montón de libros de todos los géneros, pero yo suelo leer más libros de fantasía que cualquier otro género. He hecho teatro desde que tengo 5 años, y todavía lo hago, me encanta actuar y me encanta subir a un escenario y sentir la vergüenza en mí, pero lamentablemente (o afortunadamente, no lo sé) no soy muy tímida cuando estoy actuando. Me gusta estar siempre muy feliz y no me gusta enojarme con nadie porque entonces me siento mal conmigo mismo. Me encanta la biología y todo lo relacionado con esto, pero me encanta la psicología también, así que voy a estudiar medicina porqué creo que es un trabajo donde se necesita conocimientos sobre la biología y la psicología es algo que  necesitas si eres un doctor, o eso es lo que creo que debería ser. Mis materias favoritas son Inglés, Biología, Matemáticas, Historia, Física y Química. Y como no sé nada más que decir, me voy. ¡Nos vemos! Espero que hayas disfrutado de mi presentación (aunque creo que no es muy interesante, que podrías llorar de lo aburrida que es la presentación, te animo a hacerlo :D) Adiós adiós adiós! :)
Escrito por: Alba 

Misha

Hi!

I have no idea how to say something about me.. it’s really difficult, but I’m going to try it.

My name is Michaela Gabrielová and I’m fifteen years old. I’m from Czech Republic but since I was 3 I have been living in Berga, Spain. I’m tall and blond. I’ve got blue eyes and I wear glasses.

I’ve got a sister, she is older than me (19), but everyone says we look like twins. She has been living in Czech Republic since she was sixteen. Sometimes I miss her very much. In two years I’m going to study in Czech Republik too. Art and English are my favourite subjects at school and I love photographing and drowing so I would like to study art in the future.

I have always loved dogs and 8 years ago i finally got one. His name's ritchie and he's a yorkshire terrier.

Usually I spend my free time doing homework, texting with my friends, listening to music, taking photos, or watching soup operas like The Vampire Diaries, Once upon a Time, Game of Thrones, and others.

Hola!

No tengo ni idea como escribir algo sobre mi.. me resulta realmente difícil, pero lo voy a probar.

Me llamo Michaela Gabrielová y tengo quince años. Soy de la República Checa, pero desde mis 3 años vivo en Berga, España. Soy alta y rubia. Tengo los ojos azules y llevo gafas.

Tengo una hermana, ella es mayor que yo (19), pero todos nos dicen que parecemos gemelas. Mi hermana vive en la República Checa desde que tenía 16 años. A veces la echo mucho de menos. En dos años iré a estudiar a Chequia también. Plástica y Inglés son mis materias favoritas, y me encanta tomar fotos y dibujar así que me gustaría estudiar artes en el futuro.

Siempre me encantaban los perros, y ocho años atrás por fin me dieron uno. Se llama Ritchie y es un yorkshire terrier.

Normalmente paso mi tiempo libre haciendo deberes, hablando con mis amigos, escuchando música, haciendo fotos o mirando series, como por ejemplo: Había una vez, Crónicas Vampíricas o Juego de Tronos.

Marta

Hi unknown! I am Marta Picazo Cot and I live in Berga, Barcelona. Certainly I am not from Berga, I was born in Mataró. I have lived there for eight years and at the age of eight, my family and I moved to Berga. Mataró is a beautiful big city situated next to the sea.
I am fourteen years old but I will turn to fifteen in a few months. I live in Berga with my parents and my brothers. My parents are very nice. I have also got two brothers. Their names are Oriol and Pau. Oriol is older than me, he is near to sixteen years old and Pau is younger than me, he is only five years old. I am a middle child and some people think that middle children are shy, jealous and that they are not self-confident. But I don’t think so because I am not shy and I am not jealous. I think I am responsible, organized and hard-working too.
Physically I have got beautiful brown eyes that sometimes seem green with the light. My hair is long, straight and brown too but some people say that they are blonde. About my studies, I’m studying third of ESO at the high school Guillem de Berguedà in Berga. I am quite good at studies.
Let’s talk about my city. I like Berga a lot because it isn’t a big city like Barcelona with a lot of traffic and noise. It is a beautiful and peaceful small city surrounded by mountains. It has got a lot of vegetation. Berga has also got disadvantages: there are not many shops and everyone knows each other.
On the other hand, I love animals. The animal that I like most is the dog but I also like horses and rabbits. At home I have got three dogs. Their names are Fosca, Nuc and Rex and they are very big. Then, at my grandparents’ house in Mataró I have got a little dog called Ona and a pretty cat called Keta.
I am an active girl. I like all types of sport and I go to the gym about two or three times a week. I don’t play any game but I would like to play football with some team. My favourite sport is swimming and I can swim since I was only four years old. I also like traveling around the world and I would like to go to Mexico someday. I liked Mexico since I was a little girl but I don’t know why I like it so much.
This is my description. I hope to meet you soon.

Hola desconocidos! Soy Marta Picazo Cot y vivo en Berga, Barcelona. Ciertamente, yo no soy de Berga, sino que nací en Mataró. He vivido allí durante ocho años y a los ocho años, mi familia y yo nos mudamos a Berga. Mataró es una bonita ciudad grande situada al lado del mar.
Tengo catorce años, pero cumpliré quince en unos meses. Yo vivo en Berga con mis padres y mis hermanos. Mis padres son muy agradables. También tengo dos hermanos. Sus nombres son Oriol y Pau. Oriol es mayor que yo, tiene cerca de dieciséis años y Pau es más joven que yo, tiene sólo cinco años de edad. Soy hija mediana y algunas personas piensan que los niños medianos son tímidos, celosos y que no son seguros de sí mismos. Pero yo no lo creo, porque yo no soy ni tímida ni soy celosa. Creo que soy responsable, organizada y trabajadora también.
Físicamente tengo unos hermosos ojos marrones que a veces parecen verdes con la luz. Mi pelo es largo, liso y marrón también, pero algunas personas dicen que son rubios. Acerca de mis estudios, estoy estudiando tercero de la ESO en el instituto Guillem de Berguedà en Berga. Soy bastante buena en los estudios.
Vamos a hablar de mi ciudad. Me gusta mucho Berga porque no es una gran ciudad como Barcelona con una gran cantidad de tráfico y de ruido. Es una pequeña ciudad hermosa y tranquila, rodeado de montañas. Tiene una gran cantidad de vegetación. Berga también tiene desventajas: no hay muchas tiendas y todo el mundo se conoce.
Por otro lado, me encantan los animales. El animal que más me gusta es el perro, pero también me gustan los caballos y los conejos. En casa tengo tres perros. Sus nombres son Fosca, Nuc y Rex y son muy grandes. Luego, en casa de mis abuelos en Mataró tengo una perra pequeña llamada Ona y una gata llamada Keta.
Soy una chica activa. Me gusta todo tipo de deporte y voy al gimnasio unas dos o tres veces a la semana. No practico ningún juego, pero me gustaría jugar al fútbol con algún equipo. Mi deporte favorito es la natación y sé nadar desde que tenía sólo cuatro años. También me gusta viajar por el mundo y me encantaría ir a México algún día. Me gusta México desde que era una niña, pero la verdad es que no sé por qué me gusta tanto.
Esta es mi descripción. Espero conoceros pronto.

Eva

Hello, my name is Eva and I’m 14 years old. I’m from Berga, Catalonia. I like dancing 

and singing. I like swimming and I often go to the swimming pool of my town with my 

friends. I love play the violin and the piano, too. In my free time, I play the violin or I 

meet my friends. I live with my mother. Her name is Glòria. I live with my sister Judit, 

too. My parents divorced when I was 10 years old. Every day after the high school, 

my sister and I go to my father’s house and we spend the afternoon there. My father’s 

name is Toni. I have dog a dog. He’s very small and his name is Treski. We love him 

very much. He lives in to my mother’s house. 

I’m tall and I have got long brown hair. I’ve got brown eyes, too. My friends say that 

I’m a little bit shy, but when I want I can be very friendly and very confident near my 

friends. 

I hope I can come in Denmark because I want to learn many things about this beautiful 

country. 

Lots of love, 

Eva!

Hola, me llamo Eva. Vivo en Berga, Cataluña. Me gusta bailar, cantar y también me 

gusta nadar.  Muchas veces voy a la piscina de mi pueblo con mis amigos. Me encanta 

tocar el violín y el piano también. En mi tiempo libre, toco el violín o me encuentro 

con todos mis amigos. Vivo con mi madre. Ella se llama Gloria. También vivo con mi 

hermana Judit. Mis padres se divorciaron cuando yo tenía 10 años. Cada día después 

del instituto, mi hermana y yo vamos en casa de mi padre y allí pasamos la tarde junto 

a él. Mi padre se llama Toni. Tengo un perro. Él es muy pequeño y se llama Treski. 

Todos lo queremos mucho y vive en casa de mi madre.

Soy bastante alta y tengo el pelo largo y marrón. Tengo los ojos marrones también. 

Mis amigos dicen que soy un poco tímida pero cuando quiero puedo ser muy simpática

y divertida. Sobre todo al lado de mis amigos. 

Tengo muchas ganas de poder venir en Dinamarca porqué quiero aprender muchas

cosas sobre éste sitio tan bonito. 

Con mucho cariño,

Eva!

Judit

Hello! My name is Judit Isern Padrós. I'm 14 years old and I live in Berga, Catalonia. I have a little sister, her name is Júlia and my parent's names are Neus and Dani. I like lisen to music, swimming and draw. I love dogs but I haven't got anyone because my sister don't like them. In the afternoon after the school I meet with my friends or I stay at home for study. Some afternoons I go to the swimming pool and there I practice synchronized swimming. The weekends I like go to the cinema with my friends, go to the bar to eat something, watch films at home,…

Good bye!

¡Hola! Me llamo Judit Isern Padrós. Tengo 14 años y vivo en Berga, Catalunya. Tengo una hermana pequeña llamada Júlia y mis padres se llaman Neus y Dani. Me gusta escuchar música, nadar y dibujar.  Me gustan los perros, pero no tengo ninguno porque a mi hermana no le gustan mucho.

A las tardes después de colegio me encuentro con mis amigos o me quedo en casa a estudiar. Algunas tardes voy a la piscina y allí practico natación sincronizada. Los fines de semana me gusta ir al cinema con mis amigos, ir al bar a comer algo, mirar películas a casa,…

Adios!